MyPace English の英会話講師たちが 集まって、毎週５０ずつ、英語例文・フレーズを増やしています。 言えそうで 言えない英語表現、学校の英語教科書には登場しない英会話フレーズが中心です。 コツコツ型の方に、お勧めの英語学習法 - 例文数も 5,000件を超えました！
「Fuss - 面倒・手間」 に関する 英単語 & イデオム
■ fuss （細々）手のかかること、必要以上に感情を混乱させること
ex) You can cook a three-course dinner with a minimum of fuss.
手間をかけずに、３コースの夕食が作れます
fuss: a display of unnecessary or excessive excitement, activity, or interest
ex) Let’s see what all the fuss is about.
この混乱が一体何なのか 考えてみよう
■ troublesome 厄介なこと、面倒なこと
ex) He needed surgery to cure a troublesome back injury.
彼は 厄介な背中の怪我の治療のため、手術が必要であった
troublesome: causing trouble
ex) Your troublesome old car might be unreliable.
（故障などで）手間のかかる君の車は 頼りにならない
■ carefree 手間がかからないこと
ex) Our wrinkle-free shirts offer carefree elegance on the road.
シワにならない このシャツは、出張先でも 手間いらずの上品さを提供します
carefree: free from anxiety or responsibility
ex) Find low-maintenance, carefree indoor plants, perfect for beginner growers.
面倒が掛からず、手間を必要としない 室内観葉植物は 栽培初心者にとって 最適です
carefree: free from care
ex) She has a carefree attitude toward life.
□ be a messy thing 手間がかかる
ex) Calorie counting is somewhat messy.
カロリー計算は少々面倒だ
□ onerous 面倒な、煩わしい
ex) These gardening needn't be too onerous.
ガーデニングの作業が、あまりに面倒であってはならない
■ high-maintenance （物の）維持するのに手のかかる、（人など）世話の焼ける
ex) Imported sports cars are high-maintenance.
輸入車は維持に手間とお金がかかる
high-maintenance: needing frequent or major maintenance or repair
ex)His girlfriend is pretty high-maintenance.
彼のガールフレンドは 世話が焼ける
□ cumbersome 面倒な、煩わしい
ex) Washing the exterior of windows can feel like a cumbersome chore.
窓の外側の水拭きは、面倒な作業に感じられる
□ a pain in the neck やっかいなこと（人）
ex) Increased income can be a pain in the neck for everyone.
所得税の引きあげは、誰にとってもやっかいなことだ
□ … be a nuisance …は面倒、やっかいだ
ex) Washing dishes was a nuisance before we got a dish washer.
ディッシュ・ウオッシャーを買うまで、皿洗いは面倒であった
関連する 英語例文ページへ
