英語で 靴を試着する・試着室 - TOP


MyPace English の英会話講師たちが 集まって、毎週50ずつ、英語例文・フレーズを増やしています。 言えそうで 言えない英語表現、学校の英語教科書には登場しない英会話フレーズが中心です。 コツコツ型の方に、お勧めの英語学習法 - 例文数も 5,000件を超えました!


英会話講師の求人情報へ



「Try on - 靴を試着する・試着室」 に関する 英単語 & イデオム


試着に関する基本表現


try on 試着する
ex) I like to try shoes on before purchasing.
購入前に靴を試着したい

try on: put on an item of clothing to see if it fits or suits one
ex) It is normal for your foot to slip a little in the heel area when trying on a new boot.
新品のブーツを試着する時、かかとの部分が少し滑る感じがするのは 普通のことである


dressing room / fitting room 試着室
ex) Keep your time in the changing room minimal.
試着室の使用は できるだけ短くしてください

fitting room: a room in a store in which one can try on clothes before deciding whether to purchase them
ex) A virtual fitting room is a type of technology that lets shoppers try on items virtually.
バーチャル試着室は 購買者に仮想空間で試着してもらうための テクノロジーである


on display 飾ってある ...
ex) Try on shoes on display.
店に飾ってある 靴を試着して

on display: put somewhere for people to see
ex) Some retail stores may have items on display that are marked as "display only, not for sale".
いくつかの小売店では "展示のみで非売品" と記し 商品を飾っている


靴を試着した感想


instep  足の甲
ex) They are tight at the instep.  
足の甲の部分がきつい
 
ex) I have a high instep.
私は足の甲が高い
   
forefoot 前足部
ex) They are tight in the forefoot.
前足部に締め付け感がある

ex) I have a wide forefoot.
前足の幅が広い  
      
pinch 締め付ける
ex) These shoes pinch my toes.
つま先がきつい
   
rub こする
ex) They rub my feet a bit.
靴があたる感じがする
      
----------------------------

arch 土踏まず ex) They are a little loose in the arch.
土踏まずの部分がゆるい

slide すべる
ex) My feet slide slightly forward on each step.
歩くたびに足が前にすべるような感じがする
   
one size too big 1サイズ大きい
ex) In fact, they are two sizes too big.
2サイズ分、大きい

flop aournd パタパタ動く
These shoes will flop around when walking.
歩いていると、靴がぱたぱたする

fall out of .. .. から抜け落ちる
ex) They are almost falling out of my heels.
かかとの部分が、脱げそうです

----------------------------

be just one's size  サイズがぴったり
These shoes are just my size.
サイズは丁度よいです

ex) It's not my size.
私にサイズが合わない

fit (服など)ぴったりである
ex) They fit me really well.
サイズはぴったりです

centimeter センチ
My shoe size is 25 centimeters in Japanese.
日本でのサイズは25cmです 
             
conversion chart (サイズなど)数字換算チャート
ex) Do you have a conversion chart?
換算チャートはありますか?

関連する 英語例文ページへ

スポーツジム  Past - 経過・通過  連続する  途中で 楽しむ 


プライベートで習う英会話