MyPace English の英会話講師たちが 集まって、毎週５０ずつ、英語例文・フレーズを増やしています。 言えそうで 言えない英語表現、学校の英語教科書には登場しない英会話フレーズが中心です。 コツコツ型の方に、お勧めの英語学習法 - 例文数も 5,000件を超えました！
「Feel Jet Lagged - 時差ぼけ・日付変更線」 に関する 英単語 & イデオム
□ a difference in time 時差
ex) There is usually a 5 hour time difference between Edinburgh and Tampa.
エジンバラと、タンパの間に５時間の時差がある
□□ be … hours after ‥ … 時間の時差がある
□□ ex) Miami is 14 hours after Guam.
□□ マイアミはグアムより 14時間、時差で遅れている
□ jet lag 時差ぼけ
ex) Did you have any trouble with jet lag?
時差ぼけになりましたか？
□□ feel jet-lagged 時差ぼけにかかる
□□ ex) By the time I got to the hotel I was feeling very jet-lagged.
□□ ホテルに着くころまでに、すっかり時差ぼけにかかっていた
□ long-haul flight 長時間の飛行
ex) Jet has become a real problem to travelers frequently flying long haul.
長距離を頻繁に飛行する旅行者にとって、時差ぼけは大きな問題だ
□ dateline 日付変更線
ex) Crossing the International dateline is the reason behind the jet lagging.
時差ぼけの原因は、日付変更線を越えることにある
□ time zone （地域による）時間帯
ex) The symptoms of jet lag depends on how many time zones you have crossed.
時座ぼけの症状は、タイムゾーンをいくつ超えたかに よって異なる
□ in sync with … … と同調・共鳴して
ex) I want to get in sync with the local time to get past my jet lag.
時差ぼけを 克服するために、現地時間に慣れたい
□ feel dizzy 目まいがする、くらくらする
ex) I feel dizzy. It seems my body isn't adjusting to changing time zones.
くらくらしてます。 体が現地時間に慣れていないように思えます
□ feel foggy （気分が）ぼんやりしている
ex) Today I am less foggy and not feeling like I need a nap.
今日は気分もはっきりしてきて、昼寝をしなくてもよさそうです
■ persist 続く、存続する
ex) The symptoms of jet lag like fatigue and insomnia persist for a couple of days.
疲れや、不眠など、時差ぼけの症状は、２、３日続く
persistent: 粘り強い、不屈の、永続的な
ex) Persistent people begin their success where others end in failure.
他の人たちが 失敗に終わる所で 粘り強い人たちは 成功し始める
■ shake off 振り払う、（病気や悪い慣行から）立ち直る、回復する
ex) After the stretch at the gym, I've finally shaken off the jet lag.
スポーツ・ジムでのストレッチの後、ようやく時差ぼけから抜け出した
shake off: successfully deal with or recover from an illness, injury, or negative feeling
shake - shook - shaken
ex) The medicine improves wakefulness, but that’s not quite the same thing as shaking off jet lag.
その薬は 覚醒を高めるが、時差ぼけを振り払う 訳ではない
関連する 英語例文ページへ
空港の施設□ 旅行保険□ 飛行機内で□ 座席に座る□ 食事の味□ マイレージ□
