英語で 出張・海外出張 - TOP


MyPace English の英会話講師たちが 集まって、毎週50ずつ、英語例文・フレーズを増やしています。 言えそうで 言えない英語表現、学校の英語教科書には登場しない英会話フレーズが中心です。 コツコツ型の方に、お勧めの英語学習法 - 例文数も 5,000件を超えました!


英会話講師の求人情報へ



「Away on Business - 出張・海外出張」 に関する 英単語 & イデオム


be out of town on business 出張中である
ex) I am out of town on business this week.
私は今週 出張中である

out of town: away from the town or city where one lives or where an activity usually takes place.
ex) I'm going to be out of town over the weekend.
週末中ずっと自宅を離れている


overseas business trip   海外出張
ex) The most important item on your overseas business trip is your passport.
海外出張でもっとも重要な持ち物は パスポートである

overseas : of or relating to movement, transport, or communication over the sea
ex) I'm scheduling appointments for the upcoming overseas business trip.
海外出張のためのアポ取りをしている


schedule     … を予定に入れる
ex) The next overseas business trip has been scheduled in August.
8月に、次の海外出張を予定している

schedule: to plan (something) at a certain time
ex) If your business trip calls for multiple appointments, then it's best to make sure they are scheduled such that you have ample time to move around.
もし 出張に 複数のアポが伴うのであれば、移動時間があるようにスケジュールを組むのが最善である


go on a business trip     出張に出る
ex) I'm planning on going on a business trip to Thailand.
私はタイへの出張を計画している

business trip: a journey made somewhere and back again for business purposes in one's working capacity.
ex) He left on a business trip to Germany.
彼は ドイツへの出張旅行にでかけた


plan on …ing … することを計画中である
□ I'm planning on attending big conferences.
コンファレンスへの出席を計画している conference

be away on business 出張中だ
■ He's away on business trips a lot.
出張で、ひんぱんに留守にする

business overseas 海外出張
■ I have some urgent business overseas.
急な海外出張がある urgent

assignment    長期滞在型の出張
ex) He's going overseas on an assignment for three months.
3か月の出張に出る

assignment: a task someone is required to do
ex) There are employers that allow accompanying family members on an assignment that is less than 1 year.
1年以下の長期出張滞在での 家族同伴を許可する雇用主もいる


out-of-town assignment  (長期の)出張
■ Originally my out-of-town assignment was expected to be less than a year.
当初は、1年以下の出張の予定であった     originally - assignment - expect

unexpected business    予期していなかった仕事
■ I know I should've met him, but I had an unexpected business trip coming up.
予期していなかった出張が入った

have … coming up … が予定に入ってきた
□ I have some errands coming up.
雑用が入った

have determined …   … を決定する
■ I have determined the dates of my business trip.
出張の日にちを決定する

itinerary      旅程表
■ Leave me a copy of your business trip itinerary.
出張の旅程表を、置いていって

関連する 英語例文ページへ

集会   交渉  プレゼン  資料  提出する  情報 


プライベートで習う英会話