MyPace English の英会話講師たちが 集まって、毎週５０ずつ、英語例文・フレーズを増やしています。 言えそうで 言えない英語表現、学校の英語教科書には登場しない英会話フレーズが中心です。 コツコツ型の方に、お勧めの英語学習法 - 例文数も 5,000件を超えました！
「Best bet - 選ぶ・選択・選択肢」 に関する 英単語 & イデオム
Q. "Choose" と "Select" には "選ぶ・選択する" という意味がありますが、２つの単語の意味をどうやって使い分けますか？
A. "選ぶ・選択する" の意味を持つ動詞として "Choose" が もっとも一般的です。 "Choose" は 主語にあたる人物の 好みや意図によって 選ぶ場合に用います。
"Select" は より明確な 条件に基づいて "選ぶ" ため、"吟味して 選ぶ" のように訳すと、しっくりくる場合が多いと思います。
■ select 選ぶ、選択する
ex) The school will only select 12 applicants for enrollment.
その学校は わずか12人の応募者だけを 選択し、登録する予定だ
select: to choose (someone or something) from a group
ex) Please select one item from the list.
リストの中から １つの品物を 選択してください
■ choose 選ぶ、選択する
ex) They chose her as the team captain.
彼らは 彼女を チームのキャプテンとして選んだ
choose: to decide that a particular person or thing is the one that you want
ex) He was chosen because he's qualified for the job.
その職位に適任であるため、彼が選ばれた
■ have many … to choose from 多くの選択肢がある
ex) There're so many different donuts to choose from.
たくさんのドーナツから選ぶことができる
choose: to select from a group of options
ex) There are so many options to choose from, so go with what's best for you economically.
選択肢がたくさんあるので、自分の予算に合う ベストのものを選んでください
■ multiple choice question 多項選択式の問題
ex) Multiple choice questions require students to identify right answers from among a set of possible options.
多項選択式の問題では、生徒が選択肢の中から 正解を選び出すことが 求められる
multiple choice question (MCQ): a form of an objective assessment in which respondents are asked to select only correct answers from the choices offered as a list
ex) Multiple-choice questions should contain a question (known as the stem), the correct answer (key) and distractors (other plausible options).
多項選択式の問題は、質問 と 正解と 正解以外の選択肢から構成されている
■ pick out … … を選ぶ
ex) I love scanning the racks of ice cream and picking out my favorite flavors.
アイスクリームのラックを見まわして、好きな味を選ぶのが好きだ
pick out: choose someone or something from a number of alternatives.
ex) She left her daughter to pick out her toys.
彼女は 娘のおもちゃを選ぶために その場を離れた
■ single out （一つだけ）選ぶ、指名する
ex) He is being singled out as the worst actor in the movie.
彼はその映画出演者の中で、最悪の俳優として選ばれている
single out: to focus on just one person in a larger group, either for special recognition or treatment
ex) Even when all of your friends have been misbehaving, your parents might single you out for punishment.
君の友達 全員が いたずらをしたとしても、君の両親は 君一人だけを選んで 罰するかも知れない
□ best bet 一番よい選択
ex) If you don't drive very often, renting a car is your best bet.
あまり運転しないのなら 一番よい選択は 車をレンタルすることだ
□ take-it-or-leave-it （二者択一）で選択の余地のない
ex) They're taking a take-it-or-leave-it approach to their customers.
顧客に対し、二者択一の姿勢を取っている
□ range of choice 選択の幅
ex) Look outside of a narrow range of choices. There must be a number of other suggestions.
少ない選択肢の外側を見て。 他の案が色々とあるはずだ
□ … is a good option … はよい選択肢だ
ex) If you want to save money, the local train is a good option.
もし、出費を控えたいのなら、各駅停車はよい選択肢だ
関連する 英語例文ページへ
値上げする 値下げする 交渉する かさむ・積る 比較する 減らす
