MyPace English の英会話講師たちが 集まって、毎週50ずつ、英語例文・フレーズを増やしています。 言えそうで 言えない英語表現、学校の英語教科書には登場しない英会話フレーズが中心です。 コツコツ型の方に、お勧めの英語学習法 - 例文数も 5,000件を超えました!
「Staff / Personnel - 社員・職員・従業員」を英語で表現する 英単語とイデオム
■ staff (集合名詞) 社員、スタッフ
ex) Staff is made up of specialists who have extensive experience in certain fields.
スタッフは、特定の分野で経験のある、専門家で構成されている
"staff" の使い方
"staff" は集合名詞(collective noun) で 複数の従業員を意味します。
Our staff is ... と 三人称の動詞を使うのが 基本(ex. The staff is at a meeting.) ですが イギリスでは Our staff are も使われます。
また 一人の従業員と言い表すときは "He's a new staff member." , "We have one person on staff."。
本来 "staff" の複数形は "staves" ですが、今日ではほとんど使われなくなりました。
■ personnel (集合名詞 / Plural) (全)社員、職員
ex) About 20 personnel are resigning from our company.
約20名の職員が 我が社から 退職する
personnel: the people who work for a particular company or organization
ex) They've reduced the number of personnel working on the project.
そのプロジェクトに関わる人員を 彼らは削減した
□ workforce (全)従業員
ex) They trimmed overall workforce by 200.
200人の人員を削減する
□ contingent workforce 一時的な社員、派遣社員
ex) A large percent of workers who hold contingent positions do so involuntarily.
一時的な身分のスタッフは、望んでその仕事に就いているわけではない
□ obtain full-time position 正社員の地位を手に入れる
ex) Some contingent workers obtain full-time positions at the firms.
正社員に登用される、派遣スタッフもいる
■ employee handbook 従業員規則
ex) The employee handbook includes or reference our policies.
従業員規則に、指針が明記されている
employee handbook: a manual that guides employees through their employment journey by explaining policies, procedures, expectations, and company culture
ex) What can HR leaders do to create a useful employee handbook?
有益な従業員規則を作るため、人事採用のリーダーたちは何ができるのでしょうか?
関連する 英語例文ページへ