英語で欠勤 - TOP


MyPace English の英会話講師たちが 集まって、毎週50ずつ、英語例文・フレーズを増やしています。 言えそうで 言えない英語表現、学校の英語教科書には登場しない英会話フレーズが中心です。 コツコツ型の方に、お勧めの英語学習法 - 例文数も 5,000件を超えました!


英会話講師の求人情報へ



「Call In Sick - 欠勤・病欠・欠席」 に関する 英単語 & イデオム


take a day off           1日欠勤する
ex) I feel guilty for taking even a day off work.
1日でも欠勤することには 罪悪感を感じる

a day off: A day away from work, school, or a similar obligation
ex) I requested a day off for personal reasons.
個人的な理由で、1日の欠勤依頼を申し出た

for … reason    … による理由から
ex) My superior was fired for political reasons.
策略的な理由から、上司が解雇された

reason: a cause, explanation, or justification for an action or event
ex) Illness and family emergency are perfectly valid reasons to leave work early.
病気や 家庭の緊急事態は 明らかに 早退の理由として 通用する


call in sick    病欠の電話を入れる
ex) I called in sick well in advance 3 hours before my check-in time.
出社の3時間前に、病欠の電話を入れた

call in sick: contact your supervisor to tell them you're not feeling well and won't be at work
ex) Keep your team informed when you call in sick.
病欠の電話を入れる時、部署のメンバーにも 欠勤を知らせてください


well in advance      (時間)余裕をもって
ex) We encourage scheduling appointments well in advance.
早目に約束を取ることを、お勧めします

well in advance: something happened much earlier than expected
ex) Make your request for a leave of absence well in advance
欠勤の要請は 時間に余裕をもって知らせてください


be off sick 病気で休んでいる
ex) I was off sick yesterday and I’m very busy having to catch up today.
今日は巻き返しで忙しい

catch up on …     … の遅れを取り戻す
ex) It'll take me a day to catch up on my ever-increasing workload.
遅れを取り戻すのに、1日かかる

take a sick leave    病気で欠勤する
ex) He takes more sick leaves than their similar counterparts.
同等のスタッフに比べ、病欠が多い

counterpart      (比較)同等の人、もの
ex) Managers here appear to be more optimistic than the A-branch counterparts.
A支店のマネージャーたちより、楽観的であるように思える

sick days               病欠
ex) I turned in a doctor's note for sick days.
病欠のための診断書を、提出した

turn in                提出する
ex) I turned in a report but forgot to date it.
レポートを提出したが、日付を記すのを忘れてしまった

doctor's note                医師の診断書
ex) You can’t get a doctor's note for 10 bucks.
診断書は10ドルでは、足りない

miss a day of ... ,,,を1日休む
ex) He has never missed a day of work.
彼は 1日も仕事を休んだことがない

absenteeism  (常習的)欠勤
ex) The rising employee absenteeism can affect entire workforce.
欠勤率の高さは、従業員に影響を与えかねない

absenteeism: the practice of regularly staying away from work or school without good reason.
ex) Often high levels of absenteeism are caused by low job motivation.
高い欠勤率は しばし 仕事に対するモチベーションの低さが原因となる


関連する 英語例文ページへ


欠勤する  遅刻・早退  休憩する リラックス  休暇を取る  有給を取る  


プライベートで習う英会話